{Yûma} Chapitre 16

[… Oui, Aiyume à l'appareil.]

Je porte le téléphone à mon oreille et sa voix tendre me parvient.

[… Tu faisais quoi à l'instant ?]

Mon cœur se serre quand je l'entends me répondre. Ça fait si longtemps…

[… Je regarde le drama.]

[Pareil.]

Sa réponse spontanée me réchauffe.

[… Tu as le droit de m'appeler ?]

[…]

[… Yûma ?]

[…]

Quelques secondes plus tard, il brise le silence d'une petite voix.

[… Je suis heureux de t'avoir entendue.]

Le jeune homme raccroche aussitôt.

(Il est heureux d'avoir entendu ma voix…

… Moi aussi, je suis heureuse de l'avoir entendu.

Je sais que je n'ai plus le droit de le voir pour discuter, mais…

… Une conversation téléphonique ne fera ne mal à personne ?)

Je regarde mon portable tandis que le silence s'installe…

(… J'aimerais tant lui parler et entendre sa voix davantage.

… Je suis consciente que ça créera des problèmes, mais…)

… Forte d'un nouvelle détermination, je rappelle le jeune homme.

(Je veux discuter avec lui.)

Le bip du téléphone retentit plusieurs fois…

Hélas, Yûma ne décroche pas.

(… Pourquoi Yûma ne me répond-il pas ?)

" Grande soeur, tout va bien ? "

" … Oui, tout va bien. "

" … C'était Yûma ? "

" … "

Incapable de répondre, je me rassois d'un air déconfit, quand…

" ?! "

… mon portable de remet à sonner. Je décroche dans la foulée.

 " … Yûma ? "

Je prononce son nom timidement et…

" … Navré, mais non. "

… je reconnais la voix d'Haruka.

" … Haruka ? Que me veux-tu à cette heure tardive ? "

" Je voulais t'annoncer que tu as une nouvelle belle opportunité professionnelle.

Tu participeras à l'émission populaire 'TalkXTalk'. "

" … Je vois. "

Mes espoirs s'envolant brusquement, je réponds d'un air morose.

" Je n'aime pas trop le ton que tu emploies. "

" Je suis désolée, je… "

" Ce n'est pas ce que je veux dire. Je ne comprends pas pourquoi tu ne te réjouis pas plus ? "

" Me réjouir ? L'émission 'TalkXTalk' est si populaire que ça ? "

" … Tu as entendu ? "

" … Oui… C'est incroyable, non… ? "

Takeru et Akari s'agitent en m'écoutant parler au téléphone.

" … Hé, vous deux, ça ne se fait pas d'écouter sans permission les conversations des autres. "

Je cache le téléphone dans ma main tout en réprimandant mon frère et ma sœur…

Les deux enfants se reconcentrent sur le drama en marmonnant.

(… Enfin, ce n'est pas leur faute. Je n'ai nulle part où aller pour m'isoler dans cette maison.)

" … C'est une émission populaire alors ? "

" Certes, ils font beaucoup d'audimat, mais ce n'est pas le plus intéressant pour toi. "

" Que veux-tu dire ? "

" Tu ne seras pas la seule à participer à l'émission.
Les deux autres acteurs principaux du drama animalier seront là aussi. "

" Quoi ? Mais alors… "

" … Oui. Tu vas pouvoir revoir Yûma.

Ah, Sanada aussi. Même si bon, ce n'est pas lui le plus important à tes yeux. "

(Yûma… Je vais le revoir… !)

" Aiyume, tu vas participer à cette émission, j'espère ? "

" Oui ! Bien sûr ! Merci, Haruka ! "

-- Deux semaines se sont écoulées depuis le début de la diffusion du drama…

Et Yûma ne m'a jamais recontactée depuis.

Cependant, je vais pouvoir le revoir sur le plateau télé aujourd'hui.

(Ça fait si longtemps que je ne l'ai pas vu…

Comme je n'ai pas le droit de lui parler en dehors du travail, je ne peux pas aller le saluer, mais…

… Je suis heureuse rien qu'à l'idée de me retrouver dans la même pièce que lui.)

Le cœur serré d'angoisse, mais plein d'espoir, j'attends dans ma loge…

C'est alors que quelqu'un toque à ma porte. Je me dresse de tout mon long.

(Serait-ce… Yûma… ?)

" E, entrez. "

Dis-je avec une voix légèrement vacillante…

La porte s'ouvre, et…

" Mlle Aiyume, bonjour ~ "

(Ce n'est pas… lui.)

" Bonjour. "

" Je te félicite, ma chère ! Tu as décroché le rôle de l'héroïne pour le drama commémoratif ! "

Monsieur Yagi tapote mes épaules avec enthousiasme.

" M, merci beaucoup. "

" J'attends beaucoup de toi ! Fais de ton mieux ! "

En sautillant, l'homme quitte ma loge.

(Il est toujours aussi excité celui-là…)

Je soupire de lassitude, quand…

… quelqu'un toque à nouveau à ma porte.

(Qui est-ce encore… ? Yûma ?)

" Je vous en prie. "

La porte s'ouvre et la silhouette qui se dessine sous mes yeux est…

" Bonjooooour ! "

… celle du directeur adjoint de l'émission. Il s'incline avec déférence devant moi.

" Bonjour. "

(Je le savais…)

Je soupire discrètement en réalisant que je n'ai que Yûma en tête depuis que je suis ici.

" Monsieur Uemura vous fera part des détails concernant le contenu de cette émission.

Pouvez-vous choisir votre tenue pour ce soir en attendant ? "

" Oui. Bien sûr. "

" Je vais vous apporter celles sélectionnées expressément pour vous. Je reviens. "

Sur ces mots, l'homme sort de la loge.

(Yûma ne viendra pas.

Que faire… ? Je sais que je ne devrais pas, mais si j'allais le voir moi ?)

On toque encore à ma porte, pour la troisième fois d'affilé…

(Ce ne peut pas être… Yûma.)

" Je vous en prie. "

" Mlle Aiyume, voici les tenues proposées pour ce soir. "

" Merci beaucoup. "

(Tiens… Ce n'est pas la même personne que tout à l'heure.

… Hum ? Il lui ressemble, mais…)

" Qu'allez-vous choisir ? "

Le jeune homme approche le portant sur lequel sont accrochés différentes tenues.

(… Ma foi, tant pis.)

Je glisse les yeux sur le portant et choisis quelques vêtements.

(Je dois apparaître à l'écran avec Yûma… Que vais-je choisir pour l'occasion… ?)

" Je pense que Yûma aimerait celle-ci. "

" Quoi ? "

Le directeur adjoint me présente une robe bleue dans un sourire.

" Alors ? Je pense qu'elle vous irait à merveille. "

" Euh… C'est vrai qu'elle est superbe, mais… "

" Vous serez la plus belle dans cette robe, Mlle Aiyume.

Je connais bien les goûts de Yûma. "

" … Que… ? "

(S'il est bien celui que je crois…

… Je ne sais pas pourquoi il s'amuserait à se faire passer pour le directeur adjoint…

Je dois me tromper alors…)

" Vous êtes amoureuse de Yûma, n'est-ce pas, Mlle Aiyume ? "

" … Q, que dites-vous… ? "

" Hélas, vous avez dû vous séparer pour satisfaire les besoins de vos agences respectives.

Vous n'êtes pas Cendrillon, mais plutôt Juliette privée de son Roméo. "

" … Euh… Vous ne seriez pas… ? "

" … Tu m'as reconnu ? "

Sur ces mots, l'homme retire ses lunettes.

" Kyôsuke Sanada, directeur adjoint, pour vous servir. "

" Sa, Sanada ?! "

" Tu es tellement obnubilée par Yûma que tu m'as oublié ? Ce n'est pas très gentil.

Nous sommes censés passer à l'écran tous les trois, je te rappelle. "

" J, je sais bien, mais… Pourquoi vous être déguisé ? "

" Parce que ça me plaît de me faire passer pour un autre.

… Bon, j'avoue qu'on m'a souvent rétorqué que c'était une mauvaise habitude. "

(Oui, c'est vraiment une mauvaise habitude… Il m'a surprise.)

" Bien, sinon, quelle tenue vas-tu choisir ?

Je connais Yûma depuis bien longtemps, tu sais.

Je suis persuadé qu'il aimerait cette robe. "

Le voilà qui me tend la fameuse robe qu'il me conseillait tout à l'heure.

" … Merci beaucoup. "

Je remercie le jeune homme et accepte de porter la robe qu'il a choisie.

" … "

" … "

" … "

" Euh… J'aimerais me changer… "

" Je n'ai pas le droit de rester pour admirer la métamorphose de Cendrillon ? "

" Hein ? Euh, je… "

" Ah, désolé. Je plaisantais.

Yûma risquerait de me tuer. Je t'attends dehors. "

Sanada sort alors de ma loge en souriant.

Je pose la robe contre mon corps et admire mon reflet dans le miroir.

(Il a du goût. C'est vrai…qu'elle me va bien.)

J'enfile donc la robe et retrouve Sanada. Il me regarde d'un air sérieux.

" Alors… Qu'en pensez-vous ? "

" Eh bien… "

" … Je ne peux que te complimenter.

Cette robe te va à merveille. Tu es mignonne comme tout, Aiyume. "

" M, merci beaucoup ! "

" Ne me remercie pas.

Yûma est comme un petit frère pour moi. Quant à toi, tu es la Cendrillon de mon bienfaiteur. "

" Votre bienfaiteur… Vous parlez d'Haruka ? "

" … En fait, j'exagère. Cet homme est un diable. "

" Un diable… ? "

" Bref, je suis heureux d'être un figurant de ce conte. "

" Un figurant de ce conte ? Je ne comprends pas. "

" De ton conte, voyons, chère Cendrillon. "

" C, c'est embarrassant, ne m'appelez pas ainsi… "

(Je ne sais pas si c'est parce qu'il est ami avec Haruka,
mais il n'est absolument pas gêné de m'appeler ainsi.)

" Aujourd'hui, je remplacerai Haruka en tant que ta marraine la bonne fée.

Je n'ai malheureusement pas de pantoufles de verre à t'offrir. "

" Ce n'est rien, j'apprécie votre aide. Merci beaucoup. "

" Bien, si nous allions dans la loge de Yûma à présent ? "

" Hein ? Ah, je… Je ne peux pas. "

" Allez, dépêche-toi. "

Sanada me prend vivement la main, quand…

" … Voilà qui est contrariant. "

… Une voix sèche et froide nous interrompt subitement.

" … Qu'est-ce qui est contrariant ? "

" Je n'apprécie guère que tu enlèves ainsi ma Cendrillon. "

" Mais, je ne l'enlève pas. "

" Aiyume, laisse-moi te prévenir.

 Kyôsuke Sanada est célèbre pour avoir séduit bon nombre d'actrices. "

" Rooh, tu recommences… C'est complètement faux… Ce sont des rumeurs infondées. "

" Et donc, où comptiez-vous vous rendre comme ça, main dans la main ? "

" Je pensais l'emmener jusqu'à son carrosse-citrouille en tant que bonne fée ? "

" … J'aimerais éviter qu'elle ne voie Yûma dans sa loge.

Notre cher mannequin semble sur les nerfs. Je ne voudrais pas stimuler davantage sa colère.

Je ne fais qu'exposer une réserve en tant que manager, vois-tu. "

" … Mouais, c'est vrai que son agence est assez sévère. "

" Si tu as compris, peux-tu la lâcher ? "

" … ok, ok. "

D'un air agacé, Sanada lâche ma main.

" Aiyume, je te laisse. 

Je monterai le premier sur le plateau. Toi et Yûma entrerez après, d'accord ? 

Je compte sur vous pour me rejoindre le sourire aux lèvres ! "

" Oui. Merci à vous ! "

Le cœur un peu plus léger, je salue Sanada qui s'en va en souriant.

(Entrer sur le plateau le sourire aux lèvres…

… Nous ne sommes plus autorisés à nous voir, mais… Cette courte rencontre me fait plaisir.)

" Bien, je vais t'expliquer en quoi consiste l'émission de ce soir. "

" Oui, je t'écoute. "

-- Une fois les explications d'Haruka terminées.

" … Tu sais tout. Comment le sens-tu ? "

" C'est la première fois que je participe à ce genre de talk-show, j'angoisse un peu, mais ça va aller. "

" C'est diffusé en direct. "

" Ah, c'est vrai… Est-ce que je vais m'en sortir ? "

" Sanada, en plus d'être un acteur de génie…

… il est extrêmement éloquent.

Quoi qu'il se passe, il sera toujours là pour rattraper le coup.

Tu peux être rassurée. "

Il est bientôt l'heure, mais Yûma n'est toujours pas là.

(Il est en retard… Que fait-il… ?

Il ne va quand même pas annuler sa venue à cette émission… !)

Je fais triste mine quand cette hypothèse me traverse l'esprit et…

" … T'es bizarre. "

Soudain, cette voix si chère à mon cœur me fait sursauter.

" On va bientôt rejoindre le plateau, pleure pas. "

" Yûma ! "

J'élève la voix inconsciemment quand il s'avance à mes côtés.

" Tu avais envie de me voir, c'est ça ? "

" J, je… "

Je m'apprêtais à réfuter sa supposition quand je me reprends.

" Ça fait lon… "

" Yûma, tu n'as pas le droit de lui parler ! "

Me coupant dans mon élan, son manager s'interpose entre nous.

" Je t'ai pourtant interdit de la regarder en dehors de l'émission ! "

(Ne pas me regarder… ? À ce point… ?)

" … La ferme, tu me gênes. "

Yûma pousse son manager sur le côté…

" A, attends une minute, Yûma ! "

" … Boucle-la. "

" Ce n'est pas ce que nous avions con… "

" Tu m'as pas entendu ? 

Je t'ai dit de la boucler. "

" … "

Le pauvre homme retient son souffle et serre les lèvres aux propos sévères de Yûma.

" … C'est bien. "

Mon Prince fusille du regard son manager avant de se reconcentrer sur moi.

Le voilà qui m'adresse un regard tendre.

" … Personne ne nous embêtera plus. "

" … Tu es sûr de toi ? Tu ne devrais pas me parler, je… "

" Si je veux, je peux. C'est tout. "

" Mais tu as promis de plus m'approcher pour me permettre de faire décoller ma carrière… "

" Je m'en fiche.

Dis, tu sais combien de temps ça fait ? "

" Pardon ? "

" Combien de temps s'est écoulé depuis la dernière fois qu'on s'est vus ? "

(Il s'est écoulé très exactement 35 jours…)

" … Un mois environ. "

" … 35 jours. "

(Quoi ?)

" En comptant aujourd'hui, il s'est écoulé 35 jours. "

(Yûma… Tu as compté les jours comme moi… ?)

" … Tu as dû te sentir seule sans moi. "

" … Oui. "

" … B, bah alors, t'es bien honnête ce soir. "

" … Je mourrais d'envie de te voir, Yûma. "

" … T'es bizarre.

Tu m'as ignoré je ne sais combien de fois et là, tu te jettes presque dans mes bras ? "

"  C'est toi qui es bizarre, Yûma.

Tu as pris seul une décision nous concernant, tu t'es sacrifié pour moi… Tu as disparu de ma vie. "

" … Je ne me suis pas sacrifié.

J'ai juste attendu le bon moment. "

" Le bon moment ? "

" … On va pouvoir se voir autant qu'on veut. "

" Pourquoi ? Et ton agence… ? Elle est d'accord ?

Tu ne lui avais pas promis de couper les ponts avec moi ? "

" Yûma, Aiyume, nous allons vérifier si les micros fonctionnent ! "

" … Oui, bien sûr. "

Tandis que le directeur adjoint vérifie le matériel pour l'émission…

… Yûma continue de me parler sans se soucier de ce qui nous entoure.

" C'était une fausse promesse. "

" Une fausse promesse ? "

" J'ai menti à mon agence. "

" Tu es sérieux ? Elle ne va pas… "

" Je m'en fiche. Et t'as pas à t'en préoccuper. "

" Les micros fonctionnent bien ! On enchaîne ! "

" … Oui. Merci beaucoup. "

" Quand le décompte commencera, préparez votre entrée en scène ! "

Le directeur adjoint quitte la scène.

" … Tu m'aimes ? "

" Hein ? J, je… "

Je serre le micro contre ma poitrine à cette question.

Quant à Yûma, il me regarde sans se soucier du sien.

" … Moi, je t'aime.

Alors, aime-moi en retour.

… C'est clair ? "

" Yûma, ton micro… "

J'essaie de lui voler le micro quand…

" Yûma, Aiyume, vous entrez sur scène dans cinq secondes !

5 !

4 !

3 !

2 !

1 !

0 ! Ouverture du rideau ! "

" Applaudissez chaleureusement Yûma, notre célèbre mannequin et Aiyume, l'étoile montante du cinéma ! "

Le rideau s'ouvre dans un écran de fumée…

" … Je peux t'embrasser ? "

" Quoi ?! "

Yûma m'enlace fermement contre lui…

… et avant que je ne puisse lui répondre, il m'embrasse doucement.

" … Tiens ? Mais qu'est-ce qu'il se passe ?! "

" Yû, Yûma, enfin ! Le show a commencé ! "

" … Te préoccupes pas d'eux. "

" C'est une diffusion en direct… !! "

" Je te dis de ne pas t'en soucier. "

Tandis qu'il me garde prisonnière de ses bras, il me susurre ces mots tendrement.

" M, mais, qu'est-ce que vous faites ?! C'est à vous ! "

" … C'est un jeu, Monsieur, un jeu. Pourquoi ne pas regarder cette scène en silence ? "

La voix de Sanada qui persuade le présentateur me paraît si lointaine…

… La chaleur du corps de Yûma contre le mien, j'en oublie aussitôt qu'on est filmés.

" … Maintenant, tu ne peux plus t'éloigner de moi.

Toi et moi, on est officiellement en couple à partir d'aujourd'hui. "

" … Uemura, que comptes-tu faire ? "

" … Mais rien du tout.

Je ne peux que veiller sur eux à présent. "

" … Zeus ne vous pardonnera jamais. Ni toi, ni elle. "

" … Tiens donc, je te renvoie cette charmante menace.

Aiyume est ma Cendrillon.

Si vous osez lui faire le moindre mal, vous le regretterez.

… Transmets donc mes salutations à ton patron. "

" Hu hu… Décidément, quelle tête de mule.

Yûma. Tu mérites un bon sermon. "

C'est ainsi que…

… Yûma et moi devenons officiellement un couple aux yeux de tous les japonais.

Mon bien-aimé n'a peut-être pas la carrure d'un Prince de conte de fée, mais…

… il ne fait aucun doute qu'il est l'homme de ma vie.

… Tandis qu'il m'enlace tendrement contre lui, je réalise qu'il ne peut en être autrement.

Qu'importe ce que la vie nous réserve, nous avons tous une chance d'être heureux.

Le Prince qui nous est destiné apparaîtra un jour ou l'autre.

Nous sommes toutes des Cendrillon…

Et nous avons tous et toutes, le droit au bonheur.

" Eh bien, quelle soirée.

On peut dire que tu n'auras pas cesser de me causer du souci…

… Ne t'en fais pas. Tout ira bien.

Heureusement, il semblerait que mon sortilège n'ait pas été rompu.

Votre futur se dessine sous vos yeux, mais…

Baissons le rideau sur votre histoire pour le moment, veux-tu ?

Cendrillon est décidément faite pour vivre une fin heureuse, n'est-ce pas ?

En tant que manager, ou plutôt, en tant que marraine la bonne fée, je suis heureux pour toi. "

" Aiyume, un jour, toi et moi, nous… "

" … Non, rien. Pardonne-moi.

Un magicien doit rester un magicien. Il ne sera jamais un Prince charmant.

J'ai hâte de te revoir dans une autre réalité. "