Keiki / Chapitre 5

Keiki ne s'appelle pas Keiki en réalité.

(Yoshinobu…)

Il s'agit de son vrai nom.

Yoshinobu Tokugawa, celui qui deviendra le 15ème et dernier shogun de l'ère d'Edo.

Telle est son identité.

(…)

Incapable de formuler la moindre pensée, je sors de la ville de Kyôto en proie aux flammes et me dirige vers le temple de Yoshino.

Depuis que Shôta m'a dévoilé l'identité de Keiki, tout me paraît flou autour de moi.

(J'étais déjà bien assez surprise de le voir se battre avec une épée à la main…

Mais quand même… C'est le futur shogun, bon sang !)

Je continue mon ascension en suivant un petit sentier.

En tandis que je m'approche du temple…

Des bruits de pas retentissent non loin, attirant mon attention.

" Saki ! "

" Tu en as mis du temps ! Qu'est-ce que tu faisais ? "

" Hanazato… Ayame… "

Les deux femmes se précipitent vers moi, visiblement mortes d'inquiétude.

(… !)

La sensation de leurs mains sur mes épaules éveille en moi un mélange de soulagement et d'inconfort.

Je garde le silence.

" Saki ? "

" Tout va bien ? Tu n'es pas blessée ? "

Elles me regardent d'un air inquiet.

" Pardon… C'est bon, je vais bien.

Je me suis perdue en route, c'est pour ça que j'ai mis tout ce temps.

Désolée de vous avoir causé du souci. "

" Ah oui ? Enfin, l'important est que tu ne sois pas blessée. "

" Les autres filles et Akinari sont aussi sains et saufs. Entre vite dans le temple et repose-toi. "

" Oui… "

J'acquiesce et reprends ma route vers le temple.

Je m'en veux d'avoir menti à mes deux amies, mais je ne peux pas me résoudre à parler de Keiki dans cet état de confusion totale.

Je me contente de marcher sans dire un mot.

Trois jours plus tard, l'incendie de la ville finit par se calmer.

Ce dernier n'a pas touché Shimabara, aussi en profitons-nous pour retourner à l'okiya.

Les dégâts restent toutefois énormes. Nombre de vie et de maisons ont été détruites.

Cependant, le clan Satsuma, allié du bakufu et d'Aizu, a distribué du riz et de l'argent aux victimes.

Peu de temps après, les clients recommencent à affluer à Shimabara.

Moi, je suis acharnée au travail pour aider ceux qui avaient souffert de l'incendie.

Mais pas une seule fois Keiki ne s'est montré depuis le jour de la bataille…

Comme pour Ayame et Hanazato, j'ai dit à Akinari que je m'étais perdue le jour de l'incendie.

Je ne peux donc pas lui parler de mes soucis concernant Keiki…

(Il doit être quelqu'un de très haut rang, s'il s'agit du futur shogun…)

Lorsqu'il se battait devant la grande porte du palais, je pouvais le voir à la manière dont il dirigeait ses troupes.

(Mais il ne m'a jamais parlé de tout ça jusqu'à présent.

Il voulait certainement garder son rang secret…)

Toutefois, avec mes actions puériles, j'ai réduit à néant tous ses efforts.

(Sa voix est infiniment glaciale ce jour-là.

Il me déteste, maintenant ?

C'est peut-être pour ça qu'il ne passe plus du tout me voir…)

J'aimerais me convaincre qu'il est occupé par tout ce qui a suivi la bataille, mais l'inquiétude en moi refuse de disparaître.

Quant à aller m'excuser, il faudrait d'abord que je sache où il habite.

Ainsi, je continue d'écouler des jours sans pouvoir me débarrasser de ce sentiment inconfortable…

Jusqu'à ce que je ne puisse plus tenir, un mois plus tard, si bien que je décide de me confier à Akinari.

" C'était donc ça… "

Je viens de lui expliquer où je me trouvais le jour de la bataille.

Et ce que j'ai vu devant le palais impérial…

Akinari plisse les yeux en murmurant calmement.

" Saki…

Te souviens-tu de ce que je t'ai dit ? "

" Oui. "

Me mettre en sécurité sans traîner pour ne pas être blessée;

C'est ce qu'Akinari m'avait dit le jour de l'incendie, et j'ai accepté.

" Pardon de ne pas avoir tenu ma promesse.

Et pardon de l'avoir caché jusqu'à aujourd'hui… "

" … Te ruer sur un champ de bataille, quand même ! C'est vraiment dangereux, tu réalises ?

Tu as eu de la chance de te faire sauver par Keiki, mais il s'en est fallu de peu pour que tu meures ! 

Tu aurais très bien pu recevoir une balle perdue ou te retrouver emprisonnée par les flammes, aussi. "

" Oui. "

" Tu réalises la gravité de ce que tu as fait ? "

" Oui… "

Je hoche la tête en regardant le sol.

" … "

L'instant suivant, Akinari pousse un petit soupir…

" Si tu as compris, alors tant mieux. "

… puis il me caresse les cheveux.

(Hein ?)

Je relève la tête, surprise, et croise le regard suppliant d'Akinari.

" Tout le monde s'inquiétait pour toi. Ayame, Hanazato, les autres filles et moi… Tous.

Hanazato était prête à partir à ta recherche au mépris de sa propre sécurité.

Tout le monde aurait été en peine si tu avais été blessée ou tuée.

Les filles de l'okiya, les clients, Shôta, Keiki, et même moi… "

" Je suis vraiment heureux que tu sois saine et sauve. "

Je pensais qu'Akinari se mettrait en colère, mais il me regarde avec le sourire.

" … ! "

La gorge nouée, je sens des larmes se former aux coins de mes yeux.

" P… Pardon… "

Un mélange de culpabilité et de soulagement m'envahit.

Tout en essuyant mes larmes, c'est là tout ce que je parviens à prononcer.

Akinari me regarde silencieusement sans cesser de me caresser les cheveux.

" Ne pleure plus. "

" D… D'accord… "

J'acquiesce en hochant plusieurs fois de la tête, mais mes larmes ne cessent de couler.

Akinari se fend alors d'un sourire et me prend par la main.

" Bon, tu ne me laisses pas le choix… "

Il glisse une main dans sa poche et en sort un mignon petit paquetage en papier.

" Des bonbons. Je pensais les manger tout seul de mon côté, mais je ne peux pas lutter contre une fille qui pleure. "

Ce disant sur un ton malicieux, il dépose le petit paquet dans ma main.

(Je suis vraiment une gamine…)

Le voir me consoler avec des bonbons m'arrache un petit rire.

Soudain…

" Ah ! "

Ces bonbons posés sur la paume de ma main…

Leur poids éveille en moi des souvenirs nostalgiques, et je sens ma gorge se nouer à nouveau.

" Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a ? "

" Il y a environ un an…

Keiki m'a aussi donné des confiseries, car je n'avais pas le moral. "

" … "

(Je veux le voir et m'excuser…

Même s'il me déteste… Je veux m'excuser de l'avoir déçu.)

Je formule ces pensées sans détacher mon regard des bonbons.

Je ne lui ai même pas rendu son télescope, en plus.

Hors de question qu'on ne se voit plus sans le remercier ni m'excuser.

" À propos de Keiki… "

Akinari reprend la parole à voix basse, l'air grave.

Il s'entend plutôt bien avec Keiki. Il doit être au courant de pas mal de choses.

Son rang. Son rôle lors de cette bataille. Ce genre de choses…

Si je lui demande, il me répondra peut-être.

Pourtant…

" Ça… Ça ne te dérange pas de ne rien me dire pour l'instant ? "

" … "

" Si Keiki m'a gardé dans le secret, il doit y avoir une raison à cela.

Je préfère attendre jusqu'à ce qu'il décide de me parler. "

Akinari écoute ma demande sans mot dire.

" Qu'il en soit ainsi. "

Ce disant, il m'adresse un sourire en plissant les yeux.

Je lui dit alors que je veux m'excuser auprès de Keiki et lui demande s'il est trop occupé pour ça.

Akinari me répond alors qu'il n'en sait rien.

" Même moi, je ne le vois pas ces temps-ci.

En tout cas, il n'a pas été blessé au combat. Pas d'inquiétude à ce sujet. "

" Ah, d'accord… "

" … "

Son regard plongé dans le mien, il se fend d'un petit sourire.

" Bah, il va falloir prendre ton mal en patience.

Une femme digne de ce nom doit pouvoir en être capable. "

Une fois notre conversation terminée, je sors de la chambre d'Akinari.

Un petit soupir m'échappe.

(Je veux bien attendre, mais…

Haaa, ça me démange !)

Je n'ai aucune idée de quand je pourrai le revoir.

Devrais-je me contenter de jouer à la shinzô en attendant ?

(Keiki est le prochain shogun. Un grand homme, en d'autres mots…)

Si même Akinari ne peut le voir, c'est que les événements qui ont suivi l'incendie n'ont pas dû être de tout repos.

(Mais quand deviendra-t-il shogun, au fait ?

Shôta devrait le savoir. Mais j'étais tellement surprise à ce moment-là que j'ai oublié de lui demander.)

Soudain…

(Ah…)

Quelque chose me revient à l'esprit.

" Quand j'y pense… "

' Évidemment. Même le shogun et la famille impériale se déplaceraient pour venir voir une tayû ! '

Takasugi m'a dit quelque chose de ce genre, si ma mémoire est bonne.

(Ça pourrait être la solution.

Une tayû pourrait voir le shogun…

Au contraire d'une simple courtisane.)

Ça me paraît normal, après tout.

Même si je parviens à m'excuser et me réconcilier avec Keiki…

Lorsqu'il sera shogun, je ne pourrai probablement plus le voir.

Il n'aura probablement plus l'occasion de se rendre à Shimabara comme il l'a toujours fait.

(… Tayû, hein ?

C'est un objectif qui me paraît inaccessible…

Hmmm… Mais…)

Je croise les bras et réfléchis un instant.

Il me faut l'avis d'une certaine personne. Déterminée, je reprends mon chemin.

" Ouais, bonne idée ! "

Le sourire d'Hanazato manque de me faire tomber.

" Euh… C'est plus facile à dire qu'à faire… "

" Moi je pense que tu devrais foncer ! "

" Qu… Même toi, Ayame ? "

" Saki. Tu fais toujours de on mieux pendant les leçons, et t'es mignonne comme tout.

Mais les arts du divertissement et ta beauté ne sont pas tes seuls points forts… Tout le monde aime ta compagnie. "

" M… Mais… "

Ces compliments pour le moins inattendus me font rougir.

Cependant, Hanazato vient me mettre une tape amicale sur les épaules en souriant.

" Mais oui ! T'en fais même parfois un peu trop. Mais ce côté authentique aussi est adorable ! "

" Moi je pense que tu pourrais devenir tayû, Saki. "

" Je… Je ne sais pas… "

Les entendre dire que c'est possible me fait plaisir, mais j'ai du mal à y croire.

(On m'a dit que les tayu sont formées depuis leur plus tendre enfance, d'habitude.

Je doute avoir l'ombre d'une chance en commençant maintenant…)

Me voyant hésitante, Ayame se fend d'un sourire en coin et plonge son regard dans le mien.

" Et puis, il y a  une autre raison pour laquelle je crois en toi, Saki. "

" Une autre raison ? "

" Oui. Regarde Saki. Tu ne trouves pas qu'elle est devenue plus belle, ces derniers temps ? "

" Maintenant que tu le dis, c'est vrai… "

Le regard de mes deux collègues commence à m'indisposer.

(De quoi elles parlent ?)

" Saki. Tu es amoureuse, n'est-ce pas ? "

" Heinnn ? Pardon ? A… Amoureuse ? "

" On dirait que j'ai vu juste. "

" Oh là la, c'est trop chou ! "

" Non, mais… euh… "

" Une femme devient toujours plus belle quand elle est amoureuse.

Pas seulement en apparence, mais aussi intérieurement.

J'ai le sentiment que tu es dans ce cas, Saki. "

" … "

Je reste silencieuse face aux paroles d'Ayame.

Après m'avoir taquinée, elles me promettent de m'aider si j'aspire vraiment à devenir tayû, puis sortent de la chambre en souriant.

(… Je suis… amoureuse ?)

Me voilà perdue dans mes songes.

Son visage refuse de sortir de mon esprit.

(…)

Toute rouge, je secoue la tête énergiquement.

(Non… Keiki m'a sauvée, mais c'est tout…)

Je me répète ça intérieurement et parviens tant bien que mal à ralentir les battements de mon cœur.

(Ce n'est probablement pas de l'amour, mais…

C'est vrai que j'ai envie de le voir.

Devenir tayû ne sera pas une mince affaire.

Ayame et Hanazato ont beau dire, je sens que je vais en baver.

Mais…

C'est toujours mieux que de broyer du noir en l'absence de Keiki.)

Quand j'y pense, je n'ai jamais eu d'objectif particulier depuis mon arrivée ici.

Il y a bien cet appareil photo pour retourner dans le futur, mais tout ce que je peux faire à ce sujet est d'interroger mes clients.

Cependant, depuis que cette idée de tayû m'est venue à l'esprit, même si je sais que mes chances sont minces…

Je sens que j'ai trouvé un objectif qui me donne la force d'aller de l'avant.

(Oui… Je vais me donner à fond !)

Je tente de me convaincre silencieusement en hochant la tête.

Sans attendre, je retourne dans ma chambre pour me préparer à la prochaine leçon.

Quelques temps après avoir pris ma décision de devenir tayû…

Nous sommes environ à la mi-octobre.

(Haaa, j'ai le cœur qui bat la chamade !)

Ce soir, j'ai un banquet avec Keiki.

Je parcours nerveusement les couloirs de l'ageya.

Keiki n'est jamais revenu à Shimabara, et ce soir sera la première fois que je le revois depuis l'incendie.

(Voilà, c'est ici.)

J'arrive en face de la salle que l'on m'a indiquée et prends une profonde inspiration.

Déterminée, j'ouvre la cloison.

" J'entre. "

Aussitôt dans la salle, mon regard croise celui de Keiki, qui est assis de l'autre côté de la table.

(… !)

" Bonsoir, Saki. "

" Euh… "

Lui me salue calmement, tandis que moi, je peine à formuler mes mots.

Je m'agenouille aussitôt sur le tatami et m'incline révérencieusement.

" Keiki, je te présente mes excuses pour la dernière fois.

Je me suis ruée sur le champ de bataille sans réfléchir.

J'ai été irresponsable. Je comprends tout à fait ta colère.

Pardon… "

Submergée par les émotions, je peine à respirer, mais au moins, je suis parvenue à m'excuser.

" Saki… "

La voix de Keiki.

Je relève timidement la tête et l'aperçois me faire un signe de la main.

" Saki, viens par là. "

" O… Oui… "

Je me lève et vais m'assoir à côté de lui.

Il a l'air calme. Mais le jour de l'incendie aussi, il n'a pas laissé libre cours à sa fureur.

Peut-être est-il de ceux qui gardent leur colère silencieuse. 

Mon cœur bat à tout rompre à cette idée.

Soudain, Keiki pose son regard sur moi et ses traits semblent se détendre.

" Je suis heureux que tu aies été saine et sauve. "

(… !)

L'espace d'un instant, j'ai du mal à réaliser ce qu'il vient de faire.

Une douce chaleur vient d'effleurer ma joue…

Je réalise alors qu'il me caresse du bout de ses doigts et me sens rougir aussitôt.

" Tu n'as pas été blessée ? Ou brûlée ? "

Ses doigts élancés passent lentement sous mes yeux.

Son toucher est d'une finesse telle que sa chaleur disparaît aussitôt après son passage.

C'est terriblement frustrant.

" Tout… va bien. "

Je parviens tant bien que mal à lui répondre.

Mais je ne sais pas quoi dire de plus, alors je me contente de le regarder.

Il rit tendrement et pose ses mains sur mes joues.

" Je ne suis pas en colère, Saki.

Ce jour-là aussi… Je ne t'ai pas parlé ainsi car j'étais énervé. "

" J'étais mort d'inquiétude pour toi. J'ai durci le ton involontairement. "

La voix de Keiki est joviale, aujourd'hui.

" Keiki… "

Envahie par le soulagement, je sens toutes mes forces me quitter. Cependant, je réalise quelque chose.

Keiki sait que je craignais qu'il ne soit en colère et tente de me rassurer.

Le jour de l'incendie aussi, il n'a aucunement perdu la raison.

(Il a fait exprès, c'est ça ?

S'il nous avait dit gentiment de partir, nous ne l'aurions peut-être pas écouté.

Voilà pourquoi il a durcit le ton. Pour que l'on s'enfuie sans attendre…)

Si à ce moment-là, Keiki nous avait simplement dit de partir…

Mon inquiétude pour lui et celle de Shôta pour ses amis, nous auraient peut-être empêchés de fuir.

Keiki a-t-il vraiment réagi ainsi pour nous en dissuader ?

(Ce ne sont que des hypothèses, mais j'ai comme l'impression d'être dans le vrai.

J'aurais aimé m'en rendre compte plus tôt…)

Je baisse à nouveau la tête face à Keiki.

" Je suis désolée… Et… Merci, du fond du cœur. "

" Hmm. "

Je ne sais pas s'il a lu dans mes pensées, mais il hoche doucement la tête.

L'instant suivant, il corrige sa posture.

" Saki. "

Cette fois-ci, c'est lui qui baisse la tête devant moi.

" Qu… Keiki !? "

" Je te demande pardon, Saki.

Pardon de t'avoir caché mon identité jusqu'à présent. "

Ses excuses me laissent bouche bée.

" Ha… "

Ne sachant que dire, j'attends qu'il continue.

Loin de moi l'envie de le torturer. Je veux juste qu'il exprime ce qu'il a sur le cœur.

Voyant ma réaction, Keiki se détend légèrement.

Puis me fait part de son récit.

Le rôle exact de Keiki est assez compliqué à prononcer.

En japonais, ça se dit 'Kinrigoshueisôku' et 'Sekkaibôgyoshiki'.

Il a beau me dire comment ça s'écrit, ces mots ne me disent rien.

Kinrigoshueisôku… s'agirait de son rôle de protéger le palais impérial de Kyôto, où vit l'empereur.

Sekkaibôgyoshiki… serait son rôle de protéger la baie d'Osaka.

Jusqu'au printemps, il était le bras droit du shogun, encore jeune.

Mais ce dernier est retourné à Edo, confiant Kyôto et Osaka à Keiki pour régler les problèmes restants.

Lors de l'attaque de Chôshû contre le palais, il a coopéré avec le clan Aizu et Shinsengumi, dont le rôle est aussi de protéger Kyôto.

C'est ainsi qu'il participait à la bataille en donnant ses directives depuis l'endroit où je l'ai aperçu.

(Le bras droit du shogun… Il s'agit donc de la deuxième personne la plus importante après le shogun.

Et en ce moment même, il protège Kyôto et Osaka au nom du bakufu…)

Shôta a beau m'avoir déjà dit qu'il s'agit du prochain shogun, le récit de Keiki ne cesse de me surprendre.

" C'était donc ça, hein ? "

" Tu ne t'en étais jamais douté ? "

… me demande-t-il en soupirant.

" Comme Shinsengumi avait l'air de suivre tes ordres, je me disais bien que tu étais quelqu'un de riche ou d'influent…

Mais tu as un rôle bien plus difficile que je ne l'imaginais. "

" Tu n'es pas en colère ? "

" Bien sûr que non ! "

Je secoue énergiquement la tête.

" Ça m'a surprise, c'est vrai… Mais… Pour moi, tu restes Keiki. "

Mes paroles semblent le surprendre, mais il se met tout de même à sourire.

" Saki… "

" Souviens-toi de ce que tu m'as dit. Une personne voilée de mystère a encore plus de charme !

Et puis, sonnô-jôi, bakufu… Je ne comprends rien à tout ça…

Si tu m'avais dit la vérité dès le début, ça n'aurait pas vraiment éclairé ma lanterne. "

Ce disant sur le ton de la plaisanterie, je lui souris à mon tour.

" Mais je sais que tu n'as jamais cessé de faire des efforts. "

Keiki baisse alors légèrement les yeux.

" Des efforts, hein ?

Pas vraiment, non. Il n'y a rien d'impressionnant à tout ça.

Je le fais à contrecœur simplement parce qu'on me dit de le faire. "

Le ton de sa voix est teintée de sarcasme.

" … Si c'est le cas, c'est encore plus respectable ! "

" Hein ? "

Il cligne plusieurs fois des yeux.

Je m'approche légèrement de lui, sourire aux lèvres.

" Tu as accompli la mission qu'on t'a confiée malgré la fatigue, au point de t'effondrer d'épuisement !

Si j'avais été toi, j'aurais abandonné depuis longtemps ! "

" … "

" Je suis sûre que bien des gens seraient embêtés sans toi. Pas vrai ?

Tu es un homme bon, Keiki.

Un homme bon et responsable…

C'est pour ça que lorsqu'on te confie une mission, tu t'en charges jusqu'au bout en dépit de ta réticence.

Et malgré tout, tu veilles à ne pas inquiéter ton entourage et ne t'arrêtes jamais de plaisanter…

Comme dire… je trouve ça à la fois fin et maladroit. "

Et tandis que je continue de vanter ses mérites…

" … "

Keiki me regarde d'un air embarrassé.

(Oups ! Je crois que j'en ai trop dit…)

" Euh, désolée. Je me suis un peu emportée. "

Je m'excuse en me couvrant la bouche de la main.

" Euh… En bref, je voulais juste te dire que je ne t'en voulais pas.

Apprendre ta réelle identité m'a surprise, c'est vrai.

Mais tu resteras toujours le gentil Keiki pour moi. "

Je marque un temps d'arrêt.

" … ! "

Soudain, Keiki disparaît de mon champ de vision.

(Ah…)

Je réalise qu'il vient de me prendre dans ses bras.

Une intense chaleur m'envahit de la tête aux pieds.

" Keiki ? "

Je tourne timidement mon regard vers lui, sentant mon cœur battre de plus en plus vite.

En apercevant son sourire, une vague de soulagement déferle en moi.

" Ha ha ! Tu dis des choses marrantes, quand tu t'y mets. "

" Un homme bon ? Responsable ? Maladroit ? C'est la première fois qu'on me dit ça.

Je n'ai pas bu d'alcool, mais j'ai l'impression d'être ivre. On dirait un rêve. "

" Dirais-tu ça pour me taquiner, ma chère ? "

" Non, je l'ai dit parce que je le pense.

Je… J'en ai trop dit ? "

Mon cœur semble sur le point d'exploser.

Keiki secoue alors la tête en riant.

" Non… Ça me fait plaisir. "

Il me serre à nouveau contre lui.

C'est la première fois qu'un homme me câline ainsi.

Folle d'embarras, mon cœur bat si fort que c'en est presque douloureux.

Mais une douce chaleur emplit ma poitrine.

Il finit par me lâcher au bout d'un moment.

Bien qu'encore rouge jusqu'aux oreilles, je lui lance un sourire débordant de joie.

" Ah… "

Je me rappelle alors quelque chose et plonge une main dans ma poche.

" Au fait, tiens…

Ton télescope. Merci de me l'avoir prêté.Je suis vraiment contente que tu sois revenu me voir. "

" Oh. "

Keiki saisit le tube métallique d'un air joyeux.

Soudain, il semble également se souvenir de quelque chose et plonge à son tour une main dans sa poche.

" Moi aussi, j'ai quelque chose à te donner. "

Il sort alors une petit boîte en bois.

En l'ouvrant, j'y découvre une superbe épingle à cheveux.

" J'avais peur que tu sois en colère, alors je me suis démené pour te trouver un joli cadeau. "

Keiki reprend son habituel ton détendu.

" Tu veux bien l'accepter ? "

" Oui ! Merci ! "

Keiki sourit en me voyant le remercier et glisse l'épingle dans mes cheveux.

" Ça donne quoi ? "

Je me lève et fais un tour sur moi-même en touchant l'épingle.

" Tu es belle, Saki…

Vraiment, de toute beauté. "

Je souris de toutes mes dents au son de ces paroles.

(J'ai une idée… Je vais lui montrer le fruit de mes efforts.)

Je n'ai cessé de m'entraîner depuis le jour où j'ai décidé de devenir tayû.

Je veux lui montrer mes progrès.

" Keiki, tu veux me voir chanter et jouer du shamisen ? "

" Évidemment !

Montre-moi un peu le fruit de ton entraînement ! "

" Essaie de ne pas avoir l'air trop surpris, d'accord ? "

" Ho ho ! On a confiance en soi, à ce que je vois !

Puisque c'est comme ça, tu devras m'embrasser à chaque fois que tu feras une fausse note. "

" Ugh… Bon, je ferai de mon mieux. "

Ce disant, je sors le shamisen de sa boîte.

Je prends une profonde inspiration, ainsi que je l'ai fait avant d'entrer dans la salle au début de la soirée, puis… Plectre en main, je commence à jouer.

(Qu'est-ce qu'il en a pensé ?)

Une fois ma performance terminée, je relève la tête, non sans crainte.

" … "

(… !)

Mes épaules tressautent lorsque je remarque l'embarras de Keiki.

" D… Désolée ! J'ai joué faux ?! "

Je sens des gouttes de sueur froide se former sur ma peau tandis que la panique m'envahit.

Mais…

" Ah… "

" Euh, non ! Pas du tout ! "

" J'étais juste surpris. Je ne pensais pas que tu avais fait tant de progrès. "

La panique me quitte aussitôt, laissant place au soulagement.

" Vraiment !? "

" Ouais. C'était impressionnant. Tu peux être fière de toi. "

(Ouf… Je suis tellement contente !)Je serre inconsciemment mon plectre, tâchant tant bien que mal de contenir mes émotions en ébullition.

" M'enfin, je suis quand même triste de pas avoir eu mon baiser.

Mais dis-moi, tu t'es beaucoup entraînée, pas vrai ? "

C'est non sans rougir que je lui réponds.

" Euh… Tu ne te moques pas, d'accord ? "

" Hmm ? "

" En fait… Je vais essayer de devenir tayû. "

" … Tayû ? "

" Oui… Je sais que mes chances sont maigres…

Mais je compte essayer quand même. "

" … "

Keiki cligne plusieurs fois des yeux en m'écoutant.

" Non, je pense que tu en es tout à fait capable. "

… dit-il, avec le sourire.

" Je te l'ai déjà dit il y a longtemps. Rien n'est impossible pour toi, Saki.

Je suis sûr que tu arriveras à devenir tayû. "

La joie m'envahit en le voyant me dire ça et hocher ainsi la tête, mais…

" … "

Une certaine gêne m'empêche de lui répondre tout de suite.

" Hmm ? Oh, je ne dis pas ça pour te flatter, ne t'inquiète pas. "

" Oh… Non, c'est juste que ça me fait plaisir ! Merci ! 

Je ferai de mon mieux. "

" J'ai hâte de voir ça. "

Ce disant, Keiki se fend d'un nouveau sourire.

(… Je dois me faire des films…

L'espace d'un instant, j'ai cru apercevoir une lueur de regret sur son visage.)

Nous nous sommes enfin revus et avons pris du bon temps à la maison de confort.

Keiki était content de me voir me donner à fond.

Il doit forcément s'agir d'une erreur de ma part.

Je décide donc de profiter de cet instant privilégié avec lui.