{Kyôsuke} Chapitre 2

" Je vous félicite à nouveau. Vous avez passé l'audition avec brio. "

" … "

La tête complètement dans les nuages, ses félicitations flottent dans l'air comme une musique de fond.

" Tiens ? Tout va bien ? Vous n'avez pas l'air heureuse. "

" Comment… ? Ah, si ! Je suis désolé… "

Je m'empresse de présenter mes excuses à mon interlocuteur.

Sa voix me ramène à moitié à la réalité. Une partie de moi reste prisonnière du rêve.

(Je crois que je suis encore un peu dans le rôle de Maria…)

" Ce sera tout pour cette première impression. Merci à vous.

Je dois dire que je n'en attendais pas moins d'une novice engagée par Haruka. Improviser n'est pas facile.

Malgré l'obscurité, vous ne vous êtes laissée décontenancée. Impressionnant. "

" E, euh… Vous êtes le directeur adjoint de tout à l'heure ?

Non… En fait, vous êtes Kyôsuke Sanada ? "

" Mam'zelle, z'êtes perspicace !

C'est exact, j'suis bien Kyôsuke Sanada, pour vous s'rvir ! "

(Je ne comprends pas tout, mais…

Il s'est fait passer pour le directeur adjoint pour une bonne raison.

… Mais laquelle ?)

" Je voulais m'assurer de l'humanité des candidates. "

" Comment ? "

(Je n'ai rien dit et il a…)

" Vous vous êtes empressée de venir m'aider alors que vous aviez quelque chose d'important à faire.

Vous avez toutes les qualités pour bosser chez Haruka. "

" Je vous remercie beaucoup, mais… "

" Oui ? "

" M. Sanada, vous êtes originaire du Kansai ? "

" Hein ? Absolument pas. Pourquoi ? "

" Et bien, vous parliez avec l'accent du Kansai quand nous nous sommes rencontrés… "

" Aaah, ça ? Je jouais un rôle. "

" Un rôle ? "

" Si je porte des lunettes et parle avec l'accent du Kansai, personne ne me reconnaîtra. "

" … Cette petite machinerie m'a permis de passer inaperçu aux yeux de beaucoup de gens. "

" Je comprends mieux…

(Il est incroyable… Il maîtrise parfaitement le dialecte du Kansai.

Et puis… Son jeu d'acteur quand il interprétait l'assassin D n'avait rien d'un amateur.

Il avait vraiment tout d'un assassin prêt à tuer sa victime et voilà qu'il sourit avec bienveillance…

… Il n'est pas seulement bon, c'est un vrai pro. Un acteur d'excellence…)

" Mlle Hanami, je vous remercie vraiment pour tout à l'heure. "

" Je vous en prie… Euh, attendez, qu'est-ce que j'ai fait au juste ? "

" Grâce à votre improvisation, j'ai vu ce qui manquait à mon script. "

" … Je ne comprends pas. "

" Vous vous souvenez que vous m'avez répondu par un simple 'quoi ?' tout à l'heure ? "

" Euh… Tiens, c'est vrai. "

" Grâce à vous, j'ai trouvé comment améliorer les répliques de l'assassin D.

Je suis certain que dans la réalité, une femme répondrai par un 'quoi ?' dans cette situation.

Je corrigerai ça tout à l'heure. "

(Il va changer le script ? À cause de mon improvisation ?

Sanada…)

" Vous êtes un mordu du travail. "

" On me traite souvent de fanatique.

Pensez-vous que ça signifie que je manque de clarté dans mes décisions ? "

" Ah, non, ce n'est pas ce que je voulais dire… ! "

" Je plaisante, je plaisante. Je vous remercie du compliment.

Je mets presque ma vie en jeu pour ce scénario. Vos mots me touchent. "

(Je n'y connais pas grand-chose à la comédie, mais… Sanada est difficile à cerner.)

" Vous êtes perfectionniste. "

" En tant que néophyte, j'ai personnellement du mal à distinguer ma gauche de ma droite dans tout ça. "

" Dans le cinéma, il n'y a ni novice ni vétéran, vous savez.

Vous avez bien joué. C'est tout ce dont vous devez vous souvenir. "

" … M, merci beaucoup. "

" Vous ne devriez rien changer. "

" En tant que néophyte, j'ai personnellement du mal à distinguer ma gauche de ma droite dans tout ça.

Cependant, je pense que votre premier jet est mieux. "

" Dans le cinéma, il y a ni novice ni vétérans, vous savez.

Votre improvisation était juste, vous n'avez pas à douter de vous.

Je vais changer le script, je ne reviendrai pas sur ma décision. "

" … Comme vous voudrez. "

Suite

" Au fait, tiens… "

" Maintenant que vous avez passé la première épreuve, on va poursuivre si vous voulez bien. "

" … Ah, d'accord… "

(Je n'en n'ai donc pas encore terminé. L'audition se déroule en trois parties, je crois ?)

" La prochaine étape va mettre à l'épreuve votre condition physique. Allez-y sans trop vous prendre la tête. "

" Très bien ! "

Sanada m'accompagne du regard tandis que je me rends sur les lieux de la deuxième épreuve de l'audition.

… Une fois l'examen physique passé, je m'installe patiemment dans la salle d'attente.

(J'ai passé la deuxième étape sans souci… Est-ce que je vais réussir la dernière… ?)

Je constate avec appréhension et espoir qu'il ne reste pratiquement plus de candidates en course.

(La dernière partie de l'audition consiste à lire le script qu'on nous a donné avec un partenaire de jeu…

…On m'a dit que ce n'était pas nécessaire de l'apprendre par cœur, mais je stresse quand même.)

Je glisse les yeux sur le script d'un air inquiet quand…

" Mlle Hanami. "

" J'arrive ! "

" Mlle Hanami. J'attends beaucoup de vous.

Vos résultats à l'examen physique m'ont laissé pantois.

Vous êtes plus sportive qu'il n'y paraît. "

" Oui, je me maintiens en forme. "

" Tant mieux alors. Ce rôle nécessite une bonne condition physique. "

Ce sourire doux qu'il m'adresse apaise mon angoisse.

" Bien, commencez donc par me faire part de votre enthousiasme pour ce projet. "

(Mon enthousiasme…

Que vais-je lui dire ?)

" Je vais faire de mon mieux ! "

" C'est bien, c'est l'esprit. "

" Je ne suis pas très confiante, mais… "

" Ne dites pas ça voyons. Si vous n'êtes pas plus motivée, ça s'annonce mal. "

" Je resterai moi-même quoi qu'il arrive. "

" J'y compte bien. "

Suite

" Bon, débutons l'épreuve. "

Prenant un air subitement sérieux, Sanada ouvre le script.

" Vous n'avez droit qu'à une seule lecture du script, donc une seule interprétation.

Je compte sur vous. "

" Très bien ! "

Mettant tout mon cœur à l'ouvrage, je lis le script en incluant quelques improvisation où cela me paraît pertinent.

(… Je pense que ce n'est pas trop mal, mais qu'en est-il vraiment ?)

Sanada m'a écouté attentivement les yeux fermés. Il les ouvre juste à l'instant.

" … Je vais vous donner un conseil. "

Le visage du jeune homme se fait plus sévère maintenant qu'il a entendu mon interprétation.

" Un film se base sur la rythmique des répliques pour maintenir l'équilibre des scènes.

Il est important de savoir respecter le script. "

" Je vois. Merci beaucoup pour votre sage conseil. "

(Il n'a pas apprécié que je fasse trop d'improvisations…

Je pensais pourtant avoir suivi les conseils de Kenji à la lettre.)

" Cependant, vous avez bel et bien du talent pour la comédie.

J'aimerais beaucoup polir vos compétences moi-même. "

" M, merci beaucoup ! "

(Il m'a complimentée ! Quel bonheur !)

" J'espère que nous nous reverrons. "

" Moi aussi, merci beaucoup ! "

Je remercie mon interlocuteur et m'incline avant de quitter les lieux de l'audition.

(Il m'a un peu mise en garde sur ma lecture du script, mais…

… Il m'a aussi fait un compliment ! Peut-être que je vais réussir !)

" Je te félicite pour tes efforts. "

" Quand j'ai su que tu avais terminé plus tôt, j'ai décidé de venir te chercher. "

" Haruka ! "

" Si tu es encore là à cette heure, c'est que tu as passé les 3 étapes de l'audition ? "

" Oui, je m'en suis pas trop mal sortie. "

" Alors, comment s'est passé la dernière épreuve ? "

" Pas trop mal, je pense. M. Sanada a été plutôt content de moi. "

" Oooh… Eh bien… C'est peut-être… Oui, peut-être que… "

" Je vais réussir ? "

" Sanada est un homme plutôt sévère, même si ça ne se voit pas au premier abord.

S'il t'as réellement complimentée, tu peux être fière de toi. "

" Tiens, maintenant que j'y pense, il connaît notre agence.

Il a même parlé de toi. Vous vous connaissez ? "

" Nous avons un peu travaillé ensemble dans le passé. Nous sommes plutôt bons amis depuis. "

" Je le savais. "

" Tiens ? Cela t'intrigue ? "

" Eh bien, oui, quelle question. Mon manager est ami avec le réalisateur et acteur principal du film…

… dans lequel je vais probablement jouer. Ce n'est pas rien.

Tu aurais pu me le dire avant quand même. "

" Je voulais te surprendre. "

" Quelle drôle d'idée… "

" Ce n'est pas si grave enfin. Et puis, nous sommes une petite agence certes, mais nous attirons tout de même l'attention.

Dis-moi, est-ce que les conseils de Kenji t'ont servi ? "

" Plus ou moins, je ne sais pas trop en fait. "

" Ha ha, tu réponds comme lui maintenant. "

(Haruka est le genre d'homme à faire des remarques désobligeantes en souriant, ma parole.)

" Ce n'est pas très flatteur pour lui. "

" Qu'importe. Nous nous connaissons depuis très longtemps, plus rien ne peut ébranler notre amitié.

Bien, je vais vous raccompagner chez vous, Cendrillon.

Nous ne pouvons plus qu'attendre les résultats des auditions à présent. "

C'est sur ces mots qu'il me ramène chez moi.

(Est-ce que l'amatrice que je suis va réellement réussir cette audition… ?

Est-ce possible ?)

'S'il t'as réellement complimentée, tu peux être fière de toi.'

Les propos encourageant d'Haruka résonnent en moi comme un doux carillon.

" Grande sœur, tu es rentrée ! "

" Oui, je suis là ! "

" Bienvenue à la maison ! Le souper est prêt ! "

" Merci ! "

(Je ne leur ai pas encore dit que je suis employée dans une agence.

Si je réussi mon audition, je leur avouerais tout.)

" Ah ! C'est nouvelle pub ! "

Akari pointe du doigt l'écran quand…

… Sanada, l'acteur avec qui je parlais il y a encore quelques minutes, apparaît à l'écran.

' Ne veux-tu pas me faire fondre avec tes lèvres ? '

D'un air sérieux et charmeur, dans un murmure d'une douceur incroyable, il déguste un petit chocolat.

' Royal chocolat… La tentation jusqu'au bout des doigts. '

(Je n'en attendais pas moins d'un acteur célèbre comme lui… Il dégage vraiment quelque chose.

Il n'a rien à voir avec ce faux directeur adjoint pour lequel il s'est fait passer.)

' La marque Royal chocolat est sponsorisée par 'l'assassin amoureux'.

Encore un peu de patience avant les résultats de l'audition de Cendrillon. '

(C'est une publicité pour promouvoir la sortie prochaine du film pour lequel j'ai tenté ma chance…

…Comme ça serait excitant si je décrochais le rôle de l'héroïne.

Et puis…

… Sanada est vraiment classe.)

" Kyôsuke Sanada est vraiment trop cool ~ ! "

" … Tu as raison. "

Quand ma petite sœur m'interpelle, je réalise que je suis déjà obnubilée par la sortie de ce film.

" Tiens ? Tu ne regardes jamais la télé, mais tu connais Kyôsuke Sanada ? "

" Hein ? Ah, non, c'est la première fois que je le vois, mais je le trouve cool. "

" Et voilà ! J'ai cuisiné un bon curry au konjac ! "

" Encore ?! Tu pourrais nous faire des sushis de temps à autre quand même ~ "

" Ne fais pas ton difficile !  Allez, mange, plus vite que ça ! "

" Peuh, t'as de la chance que j'aime le curry au konjac. "

(Il fait le brave, mais ses yeux sont humides… J'aimerais tant qu'il puisse manger des sushis un jour.)

Légèrement attristée par la dure réalité, je mange en compagnie de ma petite famille.

-- Une fois prête à aller me coucher…

Sous les draps, je ne trouve pas le sommeil et laisse mon esprit voguer au gré de mes interrogations.

(Je me suis lancée dans le cinéma un peu sur un coup de tête, mais…

J'espère que ça me permettra d'offrir à mon petit frère et ma petite sœur de bons petits plats un jour…

Vu que je n'ai plus d'auditions prévues pour le moment, je pourrais prendre un petit boulot, non ?

… Je dois gagner de l'argent.

Je vais en parler à Haruka demain.)

-- Le lendemain.

" Bonjour. "

J'entre dans le bureau en saluant mes collègues au passage.

" Bonjour. Il fait beau aujourd'hui aussi, n'est-ce pas ? "

" Tu as bien dormi hier ? "

Haruka est assis au seul bureau de la pièce…

Je ne vois Kenji nulle part.

" Oui, plutôt… Kenji n'est pas là ? "

" Il organise un live sur le toit d'un grand magasin aujourd'hui, il ne rentrera pas avant tard ce soir.

Tu voulais lui parler ? "

" Non, j'étais juste curieuse. "

(Si je veux lui demander conseil pour un petit boulot, c'est maintenant.)

" Haruka, j'ai besoin de conseils. "

" Oui ? "

" Tu vois, j'aimerais prendre un petit boulot.

J'ai besoin d'argent… Même si c'est pour une journée, je dois travailler. "

" Je vois. Voyons, comment faire… ?

Je ne peux pas t'empêcher de prendre un petit boulot si tu y tiens tant.

Cependant, si tu passes l'audition, ça pourrait devenir problématique. "

" Si je réussis, tant mieux, mais je n'ai aucune garantie… "

" Bien, dans ce cas, accepterais-tu de travailler pour une de mes connaissances ?

Cela me permettra de toujours avoir un œil sur ton emploi du temps et la paie sera bonne.

De plus, cette expérience te sera sûrement utile pour ta carrière d'actrice. "

" Quoi ? Tu peux me dépanner ? "

(S'il peut me recommander quelque part, j'aurais aimé qu'il le fasse dès le début…)

" Une connaissance tient un petit restaurant. Tu devras juste assurer le service.

Je vais lui téléphoner. Te sens-tu capable de commencer la semaine prochaine ? "

" Oui, merci ! "

(… Attends, comment un travail de serveuse pourrait m'aider dans ma carrière d'actrice ?)

" Euh, Haruka, au sujet de ce petit boulot… "

" Aujourd'hui, je serai ton professeur. "

" Vraiment ? "

" Oui. Ne t'en fais pas, je t'assure que je suis pédagogue.

On ne dirait pas comme ça, mais je le suis plus que Kenji en tout cas. "

--- Une semaine plus tard.

" Nous allons voir comment moduler ta voix. "

Un jour…

… je suis les leçons d'Haruka…

" C'est l'idée ! C'est bien, c'est bien !

Tu te tiens drôlement plus droite qu'avant ! Tu peux devenir une pro ! "

Un autre, je suis les cours quelques peu surprenants de Kenji…

C'est dans cette ambiance d'apprentissage que j'attends les résultats de l'audition.

(Quand est-ce que je vais avoir la réponse ?

Je suis fatiguée d'angoisser.)

" J'ai une bonne nouvelle pour toi aujourd'hui. "

" Seraient-ce… les résultats de l'audition ? "

" Ah, non. Je voulais parler de ton petit boulot.

Tiens, prends cette carte et rends-toi à ce restaurant. Tu y travailleras dès aujourd'hui. "

" Quel genre de restaurant est-ce ? "

" C'est un pub et ils paient 3 000 yens de l'heure. Tu ne travailles que quelques heures par jour, ça ne devrait pas être trop dur. "

" 3 000 yens de l'heure ?! Merci beaucoup, Haruka ! "

(Je devrais pouvoir acheter des sushis pour le souper !)

Le sourire aux lèvres, je me rends sur les lieux de mon nouveau travail…

… Hélas.

Je ne reste pas joyeuse bien longtemps.

" B, bienvenue ! "

Gérant : " Hanami, tu es encore un peu trop tendue. "

" Je suis désolée… "

Ce bar est à seulement 15 minutes de vélo de l'agence.

C'est vrai qu'à première vue, on dirait un établissement normal, mais…

Il n'y a que des serveuses et elles portent un uniforme particulier.

La tenue est composée d'un haut avec un large décolleté et d'une minijupe.

(Je ne vois pas la différence avec un maillot de bain…)

Pour être un bar, c'est un bar, mais un sexy bar.

(Je trouvais bizarre les 3 000 yens de l'heure, pour un simple pub…

… Haruka m'a encore bien roulée dans la farine.

En quoi bosser dans un bar en petite tenue m'aidera pour ma carrière d'actrice ?!)

Gérant : " Hé, tiens-toi droite ! "

" O, oui ! D'accord ! "

" Oui, c'est bien mieux. N'oublie pas de sourire. "

" Très bien. "

" Bien, je compte sur toi, ma petite. "

C'est ainsi que j'entame mes heures de travail dans un uniforme de luxe particulièrement court.

(Haruka, tu vas me le payer, je te le jure…)

Quand enfin, je ne suis plus trop gênée de porter cette tenue sexy…

" Hanami, peux-tu aller prendre les commandes ? "

" Tout de suite ! "

J'écoute les indications du patron et me rendre auprès des clients.

" Yo. "

" ?! "

" Ayume, je suis venu te voir. "

" K, Kenji, que, que fais-tu… ! "

" Calme-toi. C'est Haruka qui m'a prévenu. "

" J'espère bien, mais pourquoi… !! "

" Il voulait que je m'assure de ton élégante tenue. "

" Ce n'était pas la peine de venir ici pour ça ! "

" Eh ben dis-moi, quand tu te caches sous tes fringues habituelles, on dirait pas, mais…

T'as plutôt de jolies hanches, t'es fine et bien équilibrée. "

" N, ne me regarde pas ! C'est du harcèlement sexuel ! "

Je cache ma poitrine entre mes bras.

" Hé, pour qui me prends-tu au juste ?

Je suis une star, une star ! C'est pas une gamine comme toi qui va m'exciter. "

" De plus, tu es une actrice.

Si tu ne te sers pas de ta beauté comme arme maintenant, quand le feras-tu ? "

" Je ne comprends pas… "

" Tu ne vas pas me dire que tu es gênée quand même ? "

" Eh bien si, je le suis, quelle question ! "

" Alors, quitte l'agence. "

" … Comment ? "

" Ce n'est pas le moment d'être difficile et de jouer les vierges effarouchées.

Si t'es pas un minimum impliquée et déterminée, tu n'arriveras à rien, t'entends ? Tu veux avoir de la popularité ou pas ? "

" … Oui. "

" Bref, habitue-toi déjà à être regardée. Ta timidité devrait vite te quitter. "

" Kenji, tu es venu me donner des conseils ? "

" Absolument pas, je voulais te montrer quelque chose d'intéressant. "

" … Comment ça ? "

" Je t'explique… "

Première fois que je le vois avec un air aussi sérieux…

" … Une bière et des edamame. "

" Pardon ? "

" Tu m'as pas bien entendu ? "

" Tu m'as demandé une bière et des edamame… Mais peut-être ai-je mal compris ? "

" Mal compris ? On est dans un bar, tu veux que je commande quoi d'autre ? "

" T, très bien. "

" Mets ça sur ta note. "

" Quoi ? Sur ma note ? "

" Tu as reçu un conseil précieux d'une grande star de ma trempe. Tu peux bien me payer une bière et des fèves. "

" Une grande star de ta trempe ne devrait pas extorquer ses cadets… "

" Hé, fais attention, je suis une ancienne star. Ces principes ne s'appliquent plus à moi.

Allez, apporte-moi une bière et des edamame. "

" … Tout de suite. "

(Pourquoi dois-je entendre son serment et lui payer à boire en plus… ?)

Je prépare sa commande et reviens vers lui quelques minutes plus tard.

" Voilà ta commande. "

" Ooh. Allez, assieds-toi à côté de moi. "

" O, oui. "

Je pose le plateau et m'installe sur le siège en face de lui.

Je ressens alors une étrange pression, comme s'il allait me parler de quelque chose d'important.

" De quoi veux-tu me parler ? "

" Je vais t'enseigner la dure réalité du show-business. "

" Je ne comprends pas. "

(… Il va encore me passer un savon à coup sûr…)

" C'est l'heure idéale pour en parler. Tiens, regarde. "

Kenji me présente son téléphone portable. … Sur son écran, je vois…

(Une émission télé… ?)

…. Une scène un peu particulière.

Tout en haut de la scène est affiché un moniteur sur lequel défilent les mots suivants : 'Audition de Cendrillon'.

(Ce seraient… les résultats de l'audition ?)

" Ils vont annoncer les résultats de l'audition de Cendrillon… Maintenant ?

Haruka ne m'a absolument pas prévenue… "

" On s'en fout, tais-toi et écoute.

Tu vas comprendre en cet instant ce qu'est la réalité du show-business. "

Sa voix sévère résonnant dans le brouhahaa du bar me coupe le souffle. Je pose les yeux sur son téléphone en silence.

" Bienvenue aux résultats de l'audition de Cendrillon ! Audition qui a rassemblé plus de 10 000 candidates !

Ouverte à toutes, amatrices ou professionnelles, elle restera gravé dans les mémoires comme un événement sans précédent !

Avant de vous annoncer le nom de l'heureuse élue, veuillez accueillir sur scène le réalisateur et acteur principal du film, Kyôsuke Sanada ! "

" Bonsoir à tous. "

Sur scène monte alors un homme. Ce n'est pas le directeur adjoint, ni l'assassin D…

Ni le Sanada que j'ai rencontré à l'audition, mais une toute nouvelle personne.

(Je ne sais pas si c'est parce qu'il passe à la télé, mais il dégage vraiment une aura très différente.

Il sourit, mais semble tendu… Peut-être est-il stressé ?)

" Il paraît que vous avez dégoté une perle rare parmi les amatrices présentes lors de cette audition ? "

" Tout à fait. Il n'a pas été facile de juger toutes ces demoiselles.

Cependant, je n'ai pas perdu mon temps. J'ai réussi à dénicher une actrice talentueuse. "

" … Avez-vous des regrets ? "

" Beaucoup de nos participantes avaient du talent, je mentirais si je disais que je ne regrette pas d'en avoir recalé certaines.

Il est particulièrement compliqué de choisir une seule femme parmi un panel d'excellentes candidates.

Cependant, je n'ai pas été le seul à faire ce choix. Le personnel du film et nos sponsors ont apporté leur avis.

Nous avons élu notre héroïne tous ensemble.

… Je suis persuadé qu'elle fera une excellente actrice. "

" Dans ce cas, passons tout de suite au résultat de cette audition ! Si vous voulez bien vous donner la peine, M. Sanada ! "

" Très bien.

Je vais à présent vous donner le nom de l'heureuse élue retenue pour l'audition de Cendrillon. "

" Celle qui jouera le rôle de ma compagne dans le film… "

Le jeune homme sort une petite carte sur laquelle il pose les yeux.

(Cette carte… Il a sûrement écrit le nom de l'actrice qui jouera l'héroïne.)

" L'actrice qui interprétera le rôle de Maria, l'héroïne du film est… "

Les yeux rivés sur l'écran du téléphone, je prie de tout mon âme.

(Je vous en prie… Faites que ce soit moi… !)

" L'actrice qui interprétera le rôle de Maria, l'héroïne du film est… "

" … Minowa Nanaka. "

" Minowa Nanaka est une actrice très populaire monopolisant récemment les écrans et les scènes de théâtre !

Pourquoi l'avoir sélectionnée ? "

" Eh bien, je vous rappelle que je n'ai pas été le seul juge…

Je ne saurai vous donner une raison particulière. "

L'émission poursuit son cours tandis que je soupire.

" … J'ai échoué. "

Je suis certes déçue, mais je suis étrangement plus calme que je ne l'aurais pensé.

" Tu vois, je t'avais dit que c'était couru d'avance. "

" C'est dommage. M. Sanada m'a pourtant complimentée. "

" S'il se souvient de ton nom, il te contactera peut-être un jour.

Ne baisse pas les bras si facilement.

Je déteste ceux qui sont trop timides ou ne savent pas se vendre.

Et je déteste encore plus ceux qui abandonnent au premier échec. Accroche-toi. "

" … Tu as raison. "

(C'est vrai, me lamenter ne remplira pas mon portefeuille.

… Allez, souris, ma grande !)

" Maintenant que tu es décidée, debout. "

" Que veux-tu cette fois ? "

" Un whisky glace. "

" … Encore sur ma note ? "

" La grande star que je suis te paye ce unique verre. Deux double whisky glace. "

" Très bien, tout de suite ! "

" Ah, je n'ai pas mon portefeuille.

Désolé, mais tu peux mettre ça sur ta note ? "

" Quuuoooi ?! "

Après avoir un peu bu en compagnie de Kenji…

(… J'avais oublié que j'étais venue à bicyclette.

Ça m'embête, mais vaut mieux que je marche…)

Je sors du pub et marche jusqu'au parking où j'ai laissé mon vélo.

Brrrrr Brrrrr

Mon téléphone se met à sonner comme s'il voulait m'arrêter dans mon élan.

Je sors le portable qui vibre dans mon sac.

(Tiens ? Qui m'appelle à cette heure tardive… ?)

Je reçois un appel nocturne de l'agence pour laquelle je travaille…

(C'est Haruka… ? J'ai beaucoup de choses à lui dire.

Je vais lui parler de ce sexy bar dans lequel il me fait bosser…

Des résultats de l'audition qui étaient annoncés aujourd'hui…

Et qu'en plus, tout était couru d'avance.)

" … Allô ! "

Gonflée de confiance, probablement à cause de l'alcool que j'ai bu, je décroche d'une voix forte.

" Allô, Aiyume ? "

" Haruka, qu'est-ce que ça signifie ? "

Un léger silence s'installe entre nous quand enfin, il reprend la parole d'une petite voix.

" … Peux-tu venir à l'agence ? "

" Maintenant ? "

" Oui, je t'attends. "

Sur ces mots, le jeune homme raccroche.

(Rooh, sérieusement ! Qu'est-ce qu'il lui prend de m'appeler si tard ?!

Raaah ! Je vais lui dire le fond de ma pensée, il va voir !)

Bouillonnante de colère, je tire mon vélo et marche d'un pas frénétique vers l'agence.

Une fois arrivée en bas du bâtiment, je pose mon vélo.

(Bon, comment vais-je m'y prendre ?

Je devrais commencer par me plaindre de mon travail dans ce pub et ensuite, de l'audition…

Pourquoi ne m'a-t-il pas prévenue que c'était aujourd'hui les résultats ?! Raaah, ça commence à m'énerver !)

La boule au ventre, je grimpe un à un les escaliers…

BAM

… et ouvre la porte violemment en haussant le ton aussitôt.

" HARUKA ! C'est quoi ce job que tu m'as refourgué ?!

Tu m'as pas prévenue que je devais porter un uniforme si court !

Et l'audition de Cendrillon, tu ne m'as pas… ! "

Je hurle mon mécontentement dans l'obscurité de la pièce quand j'entends la voix du jeune homme retentir de son bureau.

" Ha ha ha, je suis désolé. Mais ça t'a servi, tu ne crois pas ? "

Il ne se lève pas de son siège et me répond aussitôt.

" Si tu as l'intention de t'excuser, approche un peu… Euh, attends, pourquoi la lumière est éteinte ? "

" Parce qu'on risquerait de découvrir ma véritable identité. "

" Ta véritable identité ? "

" Attends, je ne comprends pas. "

" Uemura Haruka est un loup affamé qui a soif de toi.

Il s'est assagi avec les années, mais il a pris du bon temps dans le passé.

On dit souvent qu'il ne faut pas juger un livre à sa couverture. "

" … Comment ? "

(Est-ce qu'il serait…

Non… Ce n'est pas qu'une intuition. Cet homme n'est pas Haruka.)

Cette silhouette noire en face de moi ravive quelques souvenirs fugaces qui ne me rassurent guère.

Je tend la main droite vers l'interrupteur pour allumer la lumière.

" Ah, tu ne devrais pas faire ça. "

" … Je t'avais pourtant dit de t'abstenir.

Hanami, cela fait longtemps. "

" ?! "

Sous mes yeux éberlués se dessine le visage de Sanada.

(… Qu'est-ce que… Je rêve ? Pourquoi… Pourquoi est-il ici ?)

S'excuser.

" P, pardonnez-moi, je me suis trompée d'endroit. "

Pensant que je n'étais pas à l'agence, je m'apprête à faire marche arrière quand Sanada m'interromps.

" Où vas-tu ?

Tu es bien dans les locaux de l'agence pour laquelle tu travailles, tu sais. "

Rester figée.

" … "

Incapable de comprendre ce qu'il m'arrive, je garde la bouche entrouverte de stupéfaction.

" Tout va bien ? Pourquoi restes-tu silencieuse ? … Tu vas gober les mouches. "

" J, je suis désolée. Je suis tellement surprise que je… "

Se pincer les joues.

Je me pince les joues avec force.

" … Aïe. Ce n'est pas un rêve. "

" Hu hu, qu'est-ce que tu fabriques ? Ce n'est pas un rêve, mais bel et bien la réalité. "

" … On dirait bien. "

Suite

" Alors ? Que penses-tu de mon imitation parfaite d'Haruka ? "

" C, c'était impressionnant. Vraiment.

Ah, le coup de téléphone, c'était vous aussi… ? "

" En effet, oui. "

(Je n'apprécie pas trop que cet homme au visage d'ange se joue de moi aussi facilement…)

" Hu hu. Je pensais réussir à te duper en modulant ma voix et en dissimulant mon visage. "

" … Vous m'avez bien eue. "

(Il maîtrise le dialecte d'Ōsaka, il peut se fondre dans la peau d'un meurtrier et imiter la voix d'Haruka…

Il sait tout faire, ma parole.)

" … Il paraît que te es la Cendrillon d'Haruka ? "

" Comment ? Ah, euh… Il est le seul à me qualifier de la sorte. "

" Tu n'aimes pas qu'on t'appelle ainsi ? "

" Je ne dirais pas ça, mais… C'est plutôt gênant. "

" J'aime voir le visage timide et embarrassé d'une femme.

Me laissera-tu te trouver un carrosse-citrouille ? "

" Comment ? "

Sur ces mots, le jeune homme pose une enveloppe sur le bureau.

" … Qu'est-ce ? "

" C'est un carrosse-citrouille qui t'emmènera dans le monde du divertissement plutôt qu'au bal. "

Sans la moindre gêne, il me parle de ce fameux véhicule magique dans lequel Cendrillon se rend au bal.

" En d'autres termes… "

" Hanami, je te félicite. Tu as réussi. "

Les yeux rivés sur le visage souriant de Sanada…

… Je sens en moi les rouages de l'engrenage de mon destin se mettre en marche.

Voici l'histoire de Cendrillon et de son prince.

Ainsi résonne en moi la douce sensation qu'une belle aventure est sur le point de commencer, comme dans un conte pour enfants.